Hry > Tales from the Borderlands - Episode 1: Zer0 Sum > diskusia

Chcel by som sa opýtať, či pracuje niekto na preklade tejto hry?

Aj by som sa do toho pustil, len neviem nejako najst program ktory by mi importoval/exportoval texty z hry...

cetl jsem ze pry by to mel zvladnout program hexeditor

Čus, hele jen tak ze zvědavosti:)
Už si nějakej program našel protože já po češtině celkem toužim :D

HEX editory nedokazu desifrovat TTG files (ttarch), je potreba iny program, pokial mate nejake tipy, sem s nimi :) Samozrejme aj ja hladam program, ktorym by som dokazal exportovat texty z ttarch. Ak nieco najdem, dam vam urcite vediet ako som na tom s prekladom.

ahoj :) tak čo program si našiel pracuješ na tom ? :) alebo dakto iný pracujete už na tom ? :)

Neviete náhodou kedy vydaju druhu epizodu.

Prosím spravte češtinu mám hru už kupenu a čakám len na preklad.

Tak to si dlho počkáš

Prosím vás jestli byjste nemohli udělat čestinu k tehleté hře protože vaše překlady jsem měl u více her a spokojenost a chtěl bych i u této :D

chtel bych se zeptat jestli hodlate delat preklad pro tuhle hru bylo by to fakt uzasne :)

cestina stale nic? nastroje pro upravu textu uz by meli byt hotovy, takze uz chybi jen prekladatel

tak co preklad??

prelozi niekto z vas hru?