Hra Yooka-Laylee and the Impossible Lair už není čistokrevnou 3D plošinovkou jako původní hra, ale hybrid, tedy 2.5D plošinovka se zaměřením na zábavné hádanky.
Hlavní hrdinové, chameleon Yooka a fialový netopýr Laylee, v novém pestrobarevném dobrodružství čelí mnoha překážkám a hádankám a objeví mnoho tajemství. Budou muset využít veškeré své dovednosti, aby zdolali všechny překážky.